カテゴリー: にゃんこ写真

のんきななっつ　innocent Nattsu

投稿者: nekokaigi、カテゴリー: にゃんこ写真

今にもバトルが始まりそうなすももくんとゆずくん
Sumomo and Yuzu are about to fight.
BlogPaint
と、気にすることなく転がるなっつさん
But Nattsu is lying on the floor. She looks carefree with them.
BlogPaint
なっつさんはのんきですね～
ちなみにこの後は結局何事もなく終了しました。
Nattsu is carefree and innocent.
By the way, Sumomo and Yuzu didn’t fight after I took this photo.

間ににゃんこ　cats between something

投稿者: nekokaigi、カテゴリー: にゃんこ写真

お兄さんとお兄さんの間ににこさん
Niko is between two young men.
BlogPaint
あ、ここにもいました。
Oh, there is a cat here,too.
BlogPaint
ばにらさんがテーブルの間にいました（笑
Banira is between glass and board of a table 🙂
今日はオーストラリアの方にインタビューを受けました。
猫に関するドキュメンタリーを制作中だそうです。
まだどういう形で発表されるかは未定だそうです。
いつかどこかでわたしの映像が流れるんでしょうかね～
I was interviewed by an Australian today.
I heard she is making a documentary movie about cats.
And I heard it’s not decided how she will release it yet.
You may be able to see my image someday and somewhere.

なっつとカゴ　Nattsu and basket

投稿者: nekokaigi、カテゴリー: にゃんこ写真

カゴに入るなっつさん
Nattsu　　　in the basket
IMG_2569
カゴ越しのなっつさん
Nattsu　　　through the basket
IMG_2577
～ちょっと雑談～
外国からのお客さんに対しては、基本的に”Thank you”と言いますが、
フランスからの方には”merci”、中国からの方には”謝謝”と言いたいのですが
なんだか発音よくないし言い慣れてないので
気恥ずかしくてなかなか言えないんですよね（笑
勇気を出して言ってみようかしらん
~idle talk~
I want to say not only ‘thank you’ to foreign customers
but also ‘merci’ to French customers, ‘xie xie’ to Chinese customers,etc.
But I’m embarrassed because my pronunciation isn’t good…
So I can’t say them.
I will try to say them!….someday. haha!