投稿者: nekokaigi

Choko: Chocolate Roll

Ringo: Hey Mr.Yamada! Bring some cushions!
Why cushion? →Please see this
おかげさまでちょこさんは今のところ抗がん剤の副作用もなく
元気に過ごしています！
２月４日（水）と２月１４日（土）はお休みします
February 4 : Temporary closed
February 14 : Temporary closed

今日の午前中、テレビ撮影がありました。
なかなかイメージ通りのポーズをしてくれなかったりしましたが、
スムーズに進んだようで、時間に余裕がありました。
どんな仕上がりになってるか、楽しみです！
ちなみに番組は、NHK・Eテレの「趣味Do楽」という番組で、
「レンズで見つける！わたしの京都」というテーマの第３回です。
放送日は、２月１７日（火）午後９時３０分から９時５５分まで
再放送は２月２４日（火）の午前１１時３０分から１１時５５分までです。
どうぞご覧くださいね！
さて、今年の新年会について、お問い合わせが多いのでお知らせです。
（新年会とは、毎年１月か２月くらいに当店のお客さんとわたし達スタッフで
居酒屋で飲み会をしているものです。）
年内からずっとちょこさんの抗がん剤治療で、いつ体調が悪くなるかわからないので
新年会のことを考える余裕がありませんでした。
でも、せっかくお問い合わせいただくので、開催の方向で考えてはいるのですが、
２月は、店内で店員をする以外の仕事がいろいろとありまして、
まだ具体的な日程は決められておりません。
３月、４月はみなさんいろいろと忙しい時期だと思いますので、
開催するなら２月にする予定です。
また日程が決まりましたらブログで告知いたしますので、
しばらくお待ちくださいませ。

今日ちょこさんは４回目の抗がん剤治療に行っておりまして、
一日不在です。
今回も、血液検査は良好でした。
血液関係の副作用は、今のところ毎回出てなくてよかったです。
３回目は吐くことも、食欲不振すらなくて、よかったんですが、
今回はまた別の種類で、ちょこさんにとって初めての種類の
抗がん剤なので、具合が悪くなる可能性はありますが・・・
とはいえ、今回で抗がん剤治療も最後です。
１１月から、放射線治療（リニアック）、抗がん剤治療と順番にやってきました。
（病気が発覚した時のことは、こちらに詳しくかいています）
猫のガンについて、現在の医療でできることはすべてやりました。
「人事を尽くして天命を待つ」
後は、再発しないことを祈るだけです。
このあとは、再発していないかをチェックするために、
３か月後に岐阜大学でCT検査をしてもらうことになっています。
さて、また当店のにゃんこがテレビ出演する予定なのですが、
その前に雑誌に掲載されます。
NHKの「趣味Do楽」という番組で、（HPはこちらです）
テキストが１月２４日に発売予定です。
当店にも１冊ありますので、よかったらご覧くださいね！


この撮影のため、１月２４日（土）は午後１時からの営業となります。

みるくさんとゆずくん
Miruku and Yuzu

みるくさんのおなかが・・・
Oh, Miruku’s belly…


Miruku: Ah

Miruku: Don’t take a picture of my belly!
１月２２日（木）と２４日（土）は午後１時からの営業となります。
January 22 : 13:00-20:00(Last admission 19:00)
January 24 : 13:00-20:00(Last admission 19:00)

「犬の人」さんと「ヨウ」さんが、最後の１枚すももくんをひかれて、
めでたく社員さんとなられました！おめでとうございます！

１月２２日（木）は午後１時からの営業となります。
ちょこさんは病院のため、一日不在となる予定です。
January 22 : 13:00-20:00(Last admission 19:00)
１月２４日（土）は午後１時からの営業となります。
午前中はテレビ撮影の予定です。放送日など、詳細はまたわかり次第お知らせします。
January 24 : 13:00-20:00(Last admission 19:00)
急のお休みで申し訳ありません。

なかよく一緒に寝るみるくさんとなでしこさん・・・
Miruku and Nadeshiko are resting together…

と思いきや、なでしこさんがみるくさんの上に乗ってました！
Oh, Nadeshiko is on Miruku!

今日、ちょこさんは３回目の抗がん剤治療に行っておりまして、
夜まで不在です。
あと１回、無事にいきますように！

二本足で立つたんぽぽさん
Tampopo standing on two legs


Tampopo: Can you do this?
完全にわたしの趣味ですが、こんな本を買いました。

歌川国芳の絵は、ユーモア満載で、
猫好きな気持ちがすごく表れてるので、大好きなんです。
カウンターの本棚に置いてありますので、
よかったらご覧くださいね！

みるくさんとふたばさんを撮っていたら・・・
When I was taking some photos of Miruku and Futaba…


Sumomo: Are you taking

Sumomo: my photo?
すももくん近すぎ！
Too close, Sumomo!
1月13日、14日 : お休みします
1月15日 : 13:00:～20:00(最終入店は19:00)
January 13-14: closed
January 15: 13:00-20:00(Last admission 19:00)

ちょいちょい３匹入ってます。
Sometimes 3 cats rest together here.


1月7日 ～9日 : 11:00～18:00(最終入店は17:00)
1月10日～12日 : 11:00～20:00(最終入店は19:00)
1月13日、14日 : お休み
1月15日 : 13:00:～20:00(最終入店は19:00)
1月16日から通常営業に戻ります
January 7-9: 11:00-18:00(Last admission 17:00)
January 10-12: 11:00-20:00(Last admission 19:00)
January 13-14: closed
January 15-: 13:00-20:00(Last admission 19:00)
January 16-: Return to business hour as usual