毎日本当に暑いですね～
なぜかにゃんこ達はこの暑い中でも窓際でひなたぼっこしております(> <)
暑くないんでしょうかね～
It's very hot every day~
Somehow the cats bask in the sun though it's very hot >.<
I wonder if they don't feel hot~
あまりに暑いので気分だけでも涼しくなるように、
どうぞ寒々しい雪景色の写真で涼んでくださいませ（笑
Please feel cool by this photo. haha!
明日は８月１３日（火）は営業いたします。お待ちしております。
We will open tomorrow.
