お休みの間にシンガポールとマレーシアに行ってきましたので
そこで見たいろんな猫たちをご紹介したいと思います!
We visited Singapore and Malaysia during our holidays,
so I’ll introduce the cats there!
まずは猫の親分(?!)マーライオンさん
Firstly, the boss of cats(?!) Merlion
去年はメンテナンス中で見られませんでしたが、今年は見られました!
We couldn’t see it last year, Because it was under repairing.
But We could see it this year!
ガーデンズバイザベイ(マリーナベイサンズの横にある植物園)
にはライオンがいっぱいいましたよ!
There are many lions in “Gardens by the bay”!
マレーシアのドリアン屋台には「猫山王」の表示が!
I found the word “猫山王(cat mountain king)” at the durian shop!
調べたところによると、ドリアンの一品種で高級品だそうです。
When I consulted websites, I found that it’s a type(expensive type) of durians.
そして本物のにゃんこ(笑
こちらはクアラルンプールの国立博物館にいました
These are real cats.haha!
They were at national museum in Kuala lumpur.
そしてなんと!シンガポールにはたんぽぽさんが
And,Tampopo is in Singapore,
クアラルンプールにはゆずくんがいました(笑
Yuzu is in Kuala lumpur! haha!
どちらも日本食レストランです。
They are Japanese restaurants.
今回はうちの店のお客さんであるシンガポールの方々が
シンガポールを案内してくださいました!
ありがとうございました!
Thank you for guiding us, Choy san, Quek san, Loh san!