今日で2014年最後の営業日となりました。
今年も当店の猫たちを可愛がってくださってありがとうございましたm(_ _)m
Today is this year’s last business day.
Thank you so much for your love and support!
毎年のように、「おかげさまで今年も猫たちは大きな病気をすることもなく・・・」
と書いていたのですが、今年はちょこさんがリンパ腫というガンの一種になってしまったことが、
やはり一番大きな出来事でした。
久しぶりに死の悲しみを思い出し、
いずれたくさんの死の悲しみを味わわなければいけないことに恐れを感じ、
たくさんの猫を引き取って猫カフェなんてするんじゃなかったとか、
猫を商売道具としか見ない人の方が猫カフェを経営するのに
向いているんじゃないかとか、考えました。
でも、とらのママさんのお店に行った時に、
「猫たちみんな幸せになった」と言ってもらったり、
お客さんにすごく楽しかった、よかった、と言ってもらったりして、
やっぱり、これでよかったと思えるようになりました。
ちょこさんのことを気にかけてくださる言葉をいただいた時は、
本当にうれしかったです。
不安をシェアして、軽くなるような気がしました。
ちょこさんのことを心配してくださったみなさま
本当にありがとうございました。
ちょっとしんみりした感じになってしまいましたので
明るい軽い話題も書いておきたいと思います。
今年は、外国人のお客さんが過去最高に多かったです。
2008年に店をオープンしてから、少しずつ増えてきた外国人のお客さんが、
2011年の震災を期に、一気に来られなくなったのですが、
2011年の後半くらいから今年まで、倍々ゲームのように増えてきました。
当店のフェイスブックに「いいね」をしてくださっている方々も、
外国人の方も多いのですが、フェイスブックの管理画面に
市町村別「いいね」の数ランキングというものがありまして、
当店のフェイスブックページにいいねを押している人がどこに住んでいるかを
市町村別に多い順にランキングしたものなんですが、
1位が京都市で、2位が大阪市、まあこれは順当なあたりかなとは思うのですが、
3位がシンガポール、4位が台北市、5位が香港、6位バンコク(タイ)
7位メルボルン(オーストラリア)、8位にきてようやく大津市です。
ありがたいのですが、日本人の方にももうちょっと増えてもらいたいなーと
思ったりします(笑
12月31日と1月1日はお休みさせていただきます。
1月2日11時から新年の営業をさせていただきます。
来年もよろしくお願いいたします。
“本年最終営業日 This year’s last business day” への6件のフィードバック
ただいまコメントは受け付けていません。
今年もありがとうございました。
お店の近くを通ると、外国のかたから、
ねこのみせ、どこですかって
聞かれることも多いですよ^^
ちょこさん、治ってくれること、強くねがってます。
来年、にゃんこたち、店長さん、スタッフさん、
お客さんたちにとって、
良い年でありますように
外国の男の子が、愛犬の死が近いことを知り
「犬はどうして人間より寿命が短いのか」を考えたそうです。
いくつかのところで紹介されていたのですが
その一つを貼っておきますね
http://feely.jp/7021/
これ、何度読んでも涙が溢れてきます。
ねこ会議のにゃんこたちは
ねこ会議のスタッフさんやお客さんに会えて
幸せじゃないなんてこと、ないと思います!
来年も、よろしくお願いします(^O^)
朝霧さん
こちらこそ今年もありがとうございました!
それはそれは、場所を案内していただいてありがとうございますm(_ _)m
お気遣いありがとうございます。
来年は、ちょこさんもほかのにゃんこにも、何事もない年であってほしいです(> <) どうぞよいお年を!
ひよこまめ。さん
拝見しました!なるほど、って感じですね~
素晴らしい感性ですね。心にとどめておきたいと思います!
そうですよね、生きてる間にどれだけ幸せに過ごせたかが、重要ですもんね。
それを考えると、うちのにゃんこたちはたくさんの愛情に恵まれて、
幸せだと思います!みなさまのおかげですm(_ _)m
こちらこそ、来年もよろしくお願いします!
うちのにゃんこも、9月19日に病院に駆け込んでから、波乱の一年となりました。やっと、カラーが外せるかと思いきや、また、引っ掻いて、潰しかけ、慌てて再着用中。いつになったら、ねこ会議さんに、お邪魔出来るやら…。皆さんにとって、今年が良い年になりますように…
ちはるさん
あらら、長引いてるんですね・・・
ちはるさんのにゃんこさんも、今年は健康な一年になってほしいですね~
どうぞお大事に!