ゆずくんとひまわりさん
Yuzu kun and Himawari san
りんごさんとにこさん
Ringo san and Niko san
なっつさんとなでしこさん
Nattsu san and Nadeshiko san
Nadeshiko: Are you taking my picture?
明日で当店は無事５周年を迎えます！
ありがとうございますm(_ _)m
明日より５周年記念カードをお配りいたしますので、
どうぞお持ち帰りくださいね！（お一人様１枚ずつとなります）
We will celebrate 5th anniversary tomorrow.
Thank you for your support!
We will give the special cards to the customers who visit our cafe from tomorrow!
(one for each person)
来週１６日（火）は営業いたします。
午前１１時から午後６時まで（入店は午後５時まで）となります。
We will be temporary open on July 16.(11:00-18:00 Last admission 17:00)
それから、デジカメ入れですが、現在品切れとなっております。
近いうちに販売再開させていただきますので、しばらくお待ちくださいませ。
The pouches for camera(our original goods) are sold out now.
We will resume the sale soon.
ステファニーさんが最後の１枚すももくんを自力でひかれて、めでたく社員さんとなられました！
ステファニーさんはドイツご出身の方です。（残念ながら今月ドイツに帰られるそうです）
外国人の方の社員さんは初めてですね！
おめでとうございます！
“きょうだい siblings” への11件のフィードバック
ただいまコメントは受け付けていません。
5周年おめでとうございます。
ステファニーさん、帰国間際に最後の一枚を引かれるって、ミラクル起きましたね♪おめでとうございます！
店長さんへ
7月16日お伺いすると言ってましたが、旦那のお父さんが病気で倒れたので行けそうもないです。
スミマセンm(__)m
5周年おめでとうございます！！
記念カード、あるうちに行けるかしら…(´Д` )
5周年おめでとうございます。
それから、ちょこさん以外は誕生日はわからないけど、にゃんこのみんなも5歳になったんですね。13匹まとめてで申し訳ないですが、お誕生日おめでとうございます。
み～んなでケージに、よじのぼったり、追っかけっこをしたり、ひたすら壁にむかってジャンプをくり返していたあの頃が懐かしい。
すっかり大人になって落ち着いたけど、にゃんこのみんな、大好きだよ～
店長さん、猫会議は最高の癒やしの空間です。
～追記～
ねこ会議さんがオープンされて5年ってあっという間ですね。結婚してから訪れる回数がだいぶ減ったが訪ねる度に大きくなるにゃんずにびっくりです(^○^)
5周年おめでとうございます
桜子さん
ありがとうございます！
そうなんですよ、帰る前までになんとかと通いつめてくださってた甲斐があって
わたしもほっとしました（笑
ひとみさん
ありがとうございます！
なんと、それは大変ですね(> <) お義父さま、早くよくなりますように・・・ どうぞひとみさんもご無理なさらず、また機会がある時にいらしてくださいね！
ひよこまめ。さん
ありがとうございます！
７月中は確実にあると思いますので、しばらく大丈夫ですよ！
きじさん
ありがとうございます！
そうですね、ちょこさん以外は誕生日がはっきりしないので特別に何もしてないのですが、
もうおおよそ５歳ですもんね～早いものです。
癒しと言っていただけてうれしいです♪
今後ともよろしくお願いいたします
5周年おめでとうございます！
にゃんこも5歳、店長も5歳になられましたねw
気の利いた差し入れでも…と思っていたんですが、
暑さにやられてしまい残念無念。(´；ω；｀)
記念カードは…もしかしたら間に合うよう行けるカモ？(ΦωΦ)
hiro.さん
ありがとうございます！
いえいえ、どうぞお気遣いなく・・・
機会がありましたらまたどうぞいらしてくださいね！