クリスマスイブと言えばこれ、
Speaking of Christmas Eve,
チキンですね～
今年はこの軽く揚げたチキン（ばにら）と
fried chicken~
I have got ready this lightly fried chicken (Banira) and
じっくり揚げたチキン（みるく）をご用意しました～（笑
this deeply fried chicken (Miruku)~ haha!
なでしこさんはじっくり揚げた方が好みのようですね（笑
Nadeshiko seems to prefer deeply fried chicken. haha!
*commentary*
Why fried chicken?
→see this
にゃんこ用クリスマスプレゼント
We received the present for our cats,
と、人間用クリスマスプレゼント、猫型手作りクッキーをいただきました！
and the present for us staffs(hand-made cat shape cookies) from the customers!
sarahさん、きょろさん、ありがとうございました！
Thank you!
明日２５日（火）は営業いたします
We will be opend tomorrow.
