すももくんにちなんで、すももキャンディーをいただきました!
We were presented plum candy by the regular customer.
Because this cat’s name ”Sumomo” means plum in Japanese.
なでしこさんも興味があるようです
Nadeshiko is interested in this candy,too.
ありがとうございますm(_ _)m
Thank you!
さらにナッツチョコをいただきました!
Additionally, we were presented nuts chocolate by the other regular customer.
Because this cat’s name ”Nattsu” comes from nuts.
なっつさん、よかったね!
It’s the same pronunciation as you, Nattsu!
Nattsu ”Can I eat this?”
ダメです~
こちらは人間でおいしくいただきます!
もぐさんぐずさんありがとうございましたm(_ _)m
No you can’t.
We human staffs eat this.Thank you!