秋の気配 feel autumn

まだ暑い日が続いて、秋らしくないですが、
日はこんなに斜めに差し込むようになってきました。
It’s still hot every day.
But the sun shines into our cafe diagonally these days.
(The window in our cafe faces south.)
IMG_2567
夏は床には届きません。
Sunshine doesn’t reach the floor in summer.
P1100827
(↑これは8月に撮ったものです)
(I took this↑ in August)
秋を感じますね~
涼しくなるのももうすぐでしょうか。
We can feel autumn.
It may get cool soon.

秋の気配 feel autumn” への2件のフィードバック

  1. 季節は移り行きますが、
    にゃんこたちは変わらず寝てますね~
    秋は特別ご飯が美味しいにゃ~とか
    思うことはあるんでしょうか?
    (笑)

  2. ひよこまめ。さん
    食欲の秋ですもんね!(笑
    どうなんでしょうねにゃんこ達は季節の移り変わりをわかってるんでしょうかね~

ただいまコメントは受け付けていません。