できるもん！　I can do!

にこさんは小さいので小さめのアルバムの上にちょこんと乗れます
Niko is small.
So She can be on the small photo album.

りんごさんも大きい方ではないので小さめの紙袋の中に・・・
Ringo isn’t big so much, too.
So she can get into the small paper bag…

入れませんでした・・・
No,she couldn’t.
お客さんからにゃんこのマグネットをいただきました！
We were presented the cat magnet by the cutomer.

格好がおもしろいですね～
いろんな猫雑貨があるものですね。
ひよこまめ。さんありがとうございました！
funny form!
Thank you!
～お知らせ～notice
少し先ですが１０月１０日（水）はちょっと遅めの夏休みをいただきます。
ご了承くださいませ。
We will be temporary closed on 10 October.