たま駅長の本をお客さんからいただきました！
We received the books about “Tama” the station master!
たま駅長の人気はすごいですね！
うちのにゃんこたちもたま駅長くらい有名になれますかね～
Tama is so popular!
I wonder if our cats can become famous too~
Miruku: I’m “Takigawa Christel”.
まだ引っ張るね～みるくさん！
You said it again~ MIruku!
本をありがとうございました！
Thank you for the books!
５月１３日（月）は午後６時まで（入店は午後５時まで）、
５月１４日（火）～５月１７日（金）はお休みとさせていただきます。
We will be closed at 18:00(last admission 17:00) on May 13.
We will be closed from May 14 to 17.
