穴から顔を出すなっつさん
Nattsu is putting her head out of the hole.
その穴は小さすぎて無理ですよ~
The hole is too small for you to put your head out~
お客さんから東京のおみやげをいただきました!
上野限定の「子犬と子ねこのサブレ」、猫柄テープと、
猫が伸びている形のはペンです!おもしろい形ですね~
We received souvenir of Tokyo from the customer!
They are shortbread, tapes and a pen in the shape of a stretching cat! Interesting~
maroyaさん、いつも東京からご来店くださってありがとうございます!
“穴からのぞく put the head out of the hole” への2件のフィードバック
ただいまコメントは受け付けていません。
穴から覗くなっちゃん、
とっても可愛いですね~O(≧▽≦)O
いつも丸い丸いと言われますが
やっぱり、可愛いお顔をしてますよね。
ひよこまめ。さん
ありがとうございます♪
ほんとなっちゃんはおめめクリクリで童顔な感じでかわいいですよね~