今年の営業も今日で最後となりました。
おかげさまでこの１年も、にゃんこ達もわたし達スタッフも、
健康に、大きな問題もなく過ごすことができました。
応援してくださったみなさまのおかげで、
今年も１年営業することができました。
たくさんの愛を本当にありがとうございましたm(_ _)m
来年もどうぞよろしくお願いいたします。
みなさまがよい年を迎えられるよう、心よりお祈りいたしております。
Today is this year’s last business day.
Thanks to your support, we could do business this year too.
Thank you so much for your support and love.
I wish you a happy new year!
Miruku: Thank you so much
