たんぽぽさん Tampopo
なでしこさん Nadeshiko
みるくさん Miruku
ひまわりさんは両腕です
Himawari is stretching both arms.
～お知らせ～
６月２４日（月）はお休みします
~notice~
We will be closed on 24 June.
明後日からは★れん★さんによる「うずらさん写真展」をスタートします。
昨年、一昨年も同じ時期に写真展をしていただきました。
うずらさんについてはこちらです
***********************************************************
２０１０年６月２１日、★れん★さんは家の前に置き去りにされていた猫を保護し、
「うずら」と名付けて世話されていました。
骨盤剥離で歩くこともできなかったうずらさんは、保護された５日後の６月２５日、
２ヶ月という短い生涯を閉じました。
宝石のようなブルーの瞳が印象的なうずらさん。
始めはおびえていたけれど、慣れるとお膝に乗ったりして甘えたそうです。
************************************************************
亡くなってからもう３年になるんですね。
３年経っても命日を気にかけてもらって、うずらさんも幸せですね！
うずらさんの写真を見ていただいて、
ひとときうずらさんに思いをはせていただけるとうれしいです！
余談ですが、昨日、普通の住宅街にわたしがいて、
猫（特に子猫）が周りにたくさんいました。
そして、ここは死んだ後の世界なんだと教えられました。
それで、ああこんなにたくさん子猫たちが亡くなってるんだと思う、
という夢を見ました。
本当に死後の世界はそんな感じなんでしょうかね。
それでうずらさんもまろんもいるなら、そんなに悪い世界では
ないですけどね（笑
We will display the photos of Uzura(our cutomer’s cat) on the wall for two weeks from the day after tomorrow.
We heard Uzura had passed away aged 2 months 3 years ago.
